箱子与柜子我们每个人都应该会区分， 最简单的视觉分辨就是，躺着的是箱子，站着的是柜子。
但我们使用着的电冰箱却是站着的，电冰柜是躺着的，这一颠倒物品定义的叫法我们成年人没有想到，没有提出问题，却被个小屁孩观察到，并提了出来——为什么电冰箱是站着的，电冰柜躺下去了呢？
是啊， 为什么叫反了？我赶紧脑补！
这事得从中国最早的冷藏设备——冰鉴说起。
为什么电冰箱是柜子，电冰柜是箱子 图一
冰鉴是中国古代皇帝老子用的保鲜器物，它由青铜翻砂铸造而成。冰鉴的保鲜原理是，双层设计，内圈小容积区是搁置食品的地方，外圈容积区则是放置冰块，为内容积区的食品保温、保鲜。而放置冰块与食品的开合机构是盖子，向上掀起是开，向下盖上为关。为了让人开启盖子时不用踮脚甚至垫脚，冰鉴的高度就不能高，但为了冰鉴容积足够大，保鲜效果足够好，只能在冰鉴的长宽上加大尺寸，于是长宽尺寸超过了高度，成了卧式。符合后来箱子的定义，但当时叫冰鉴。
随时代的进步随之而来的，是制作技艺的更迭，材质的变化与轻型化。
到了明朝，笨重的青铜冰鉴被红木材料制作的冰鉴取代，因为不再使用青铜，和金属没有了关系，而用红木做的冰鉴更像皇帝们用的华贵的木箱，冰鉴也随之更名冰箱。
再后来法拉第发现电磁感应现象，由此产生交流电，有了电，就有了1923年瑞典科学家布莱顿，和蒙德斯发明用电驱动压缩机制冷的保鲜用器，随后传入中国，其功能就是我们古代的冰鉴。
为什么电冰箱是柜子，电冰柜是箱子 图二
中国引入用电保鲜的器皿生产线，为存物多而井然有序，又方便使用者取物，便采用立柜的形制，而产品的名称也沿用明清时的冰箱一词，前缀一个产生冷源的电，也就有了电冰箱一词，这就是家用电冰箱的由来。
分层多，取物方便的电冰箱
后来工商业用的、躺着的“电冰箱”也生产出来，但名称已被冰鉴的高级升级产品中国的电冰箱占用，所以后来的”电冰箱”在中国只能叫做电冰柜。于是有了多了一个电字，而箱、柜错乱叫唤的产品名。
躺着的电冰柜，冷藏物一层叠一层
也因这样的错乱叫法，使得我们可爱的屁小孩，天真烂漫却问得成人们一时哑语的小屁孩之问。
为什么电冰箱是柜子，电冰柜是箱子 图三