戴尔发布全新Precision工作站

•戴尔全新推出的 Precision T1700 SSF 和 T1700 MT 是目前同类产品中体积最小的工作站产品，以接近台式电脑价格提供强劲的性能

•全新戴尔 Precision 机架式工作站拥有虚拟化功能、更加强劲的性能和更优质的远程访问服务

•新一代工作站产品组合进一步巩固了戴尔在商用 PC 解决方案领域的领导地位，为用户提供更加安全、可管理以及可靠的解决方案

北京，2013年6月14日

全球领先的 IT 产品及解决方案厂商戴尔宣布扩展旗下的 Precision 工作站产品组合，以便进一步满足行业用户多样化和不断提升的产品需求。此次发布的新产品包括体积最小的塔式工作站 —Precision T1700 SFF ， 强大可靠的小型塔式工作站 —Precision T1700 MT 和性能最为强劲的机架式工作站 —Precision R7610 。戴尔全新发布的三款工作站为入门及高端用户提供了更高的产品性能、可靠和智能化的设计。

迷你塔式工作站机身紧凑，性能强劲

戴尔 Precision T1700 SFF 是目前体积最小的入门级塔式工作站。相较同类其它产品，其机身尺寸减少了将近 30% ，重量非常轻，从而方便 IT 人员可以不受空间限制地部署获得戴尔 ISV 认证的 Precision T1700 SFF 。戴尔 Precision T1700 SFF 和 Precision T1700 MT 为工程、建筑和金融分析专业人士而设计，满足他们严苛的计算需求。此外，戴尔 Precision T1700 SFF 和 T1700 MT 也是高校和中学学生进行 2D 、入门级 3D 模拟设计，或进行具有较高要求、多任务计算的理想选择。

【图一】 Precision T1700 SFF 产品图

戴尔 Precision T1700 SFF 和 T1700 MT 均搭载了英特尔新一代工作站级处理器，采用 PCIx x16 第三代插槽设计的 NVIDIA 和 AMD 专业级显卡，获得广泛的戴尔 ISV 认证，从而帮助用户在更少的时间内完成更多的任务。同时， Precision T1700 SFF 是唯一拥有两个前置 USB 3.0 插口的入门级工作站，从而方便用户便捷、快速地进行数据传输。

【图二】 Precision T1700 MT 产品图

在配套的高清显示器选择方面，戴尔推荐使用戴尔双路 UltraSharp U2312HM 显示器和戴尔 MDS14 双路显示器支架。 T1700 工作站搭配二者，将能够帮助用户在最大化可视面积下，获得最高的工作效率。

强劲机架式工作站设计卓越，完美契合远程、虚拟化工作环境

作为机架式工作站领域的领导者，戴尔发布的全新机架式工作站拥有更加强劲的性能，增强了的远程操作和虚拟化功能，能够更好地满足工程师、设计师等专业人士的需求。戴尔 R7610 机架式工作站拥有媲美 Precision T7600 的强大性能，同时又能够智能化地嵌入 2U 机架。智能化的设计让 Precision R7610 成为数据中心或者 OEM 嵌入式解决方案的理想选择。 戴尔 Precision R7610 让企业能够集中、安全性地管理数据，更好地利用其全球智力资源，最终获得最优化成本效益。

戴尔 Precision R7610 机架式工作站通过增加访问能力和优化资源，可以提升企业的投入产出比。在不牺牲性能的前提下， Precision R7610 可支持最多四个并发用户同时访问设备。结合使用 Citrix XenServer 6.1.0 和 Citrix XenDesktop HDX 3D Pro ， Precision R7610 可实现虚拟化工作站环境，使其所有资源托管共享或提供给虚拟环境中的单个用户或虚拟机，每个用户或每台虚拟机均可共享唯一一个专用的独立显卡。戴尔 Precision R7610 最多可支持四块单路显卡，如 NVIDIA Quadro K2000 、 AMD FirePro W5000 主流显卡、 NVIDIA Quadro K4000 高性能显卡，或最多三块双路 NVIDIA Quadro k5000 专业级显卡。基于 Precision R7610 的扩展设计版本，包括支持 NVIDIA GRID 虚拟显卡，其将于今年晚些时候上市。

在其它配套产品选择上，用户可以通过搭配双路 Dell UltraSharp U2413 显示器和戴尔 MDS14 双路显示器支架，使用 Wyse P25 零客户机与基于 Teradici 全新 Tera2 PCoIP 处理器的主机卡进行一对一远程访问。另外，用户能够不受设备限制地访问个人桌面系统，比如远程通过其它戴尔和非戴尔的计算设备，包括瘦客户端、笔记本电脑、台式电脑或基于 Citrix Receiver™ 技术的 移动设备， 实现 无缝连接。

为了进一步加强戴尔在产品可靠性上的领先地位， Precision R7610 采用了戴尔专有的 Reliable Memory Technology 内存技术。 Reliable Memory Technology 拥有 BIOS 级别的专利程序，几乎可以消除所有内存错误，可进行广泛的全内存测试、 IT 支持电话和更换内存 DIMM 。 R7610 的设计、测试和认证考虑了一系列的应用，为用户提供一个稳定可靠、值得信赖的平台。此外， Precision R7610 内存管理具有极高的灵活性和可扩展性：配备四通道、 16 个 DIMM 内存插槽，最高可达 256GB ，未来可扩展到 512GB ；集成式的 6GB/s LSI2308 SATA/SAS 控制器，同时可支持配备双路英特尔至强 8 核 E5-2687W 150 瓦处理器。

引语：

“ 戴尔一直坚持积累创新的和行业领先的工作站技术。此次，最小的塔式工作站和性能最强劲的机架式工作站的推出，毫无疑问将进一步丰富戴尔在工作站设计领域的创新技术积累。随着性能、可靠性和虚拟化功能的提升，这些工作站拥有了无可比拟的卓越性能、极高的可靠性和智能化的设计，助力工程师和其它高端应用用户取得事业成功。 ”

林浩先生，戴尔大中华区产品总监

“ 戴尔利用 AMD FirePro™ 显卡进一步优化工作站的空间设计。 AMD FireProtm™ 显卡专为寻求无缝化工作站使用体验的用户设计，以帮助他们在使用现有的应用程序下，最大化工作效率。现在，搭载了 AMD FirePro 显卡的戴尔 Precision 小型、全尺寸和移动工作站将能够满足用户严苛的显卡需求，并提供出众的性能表现。 ”

David Cummings ， AMD 专业显卡集团总经理

“ 全新推出的 Dell Precision T1700 和 R7610 源自于英特尔至强处理器。三款全新的工作站的推出也进一步证明了汇聚英特尔技术的力量。搭载全新 Intel® HD Graphics P4600 的戴尔 Precision T1700s ，标志着一款搭载高端处理器的入门级图形工作站的诞生。戴尔 Precision T1700s 将极大便利工程师或其他专业人员，进行最终设计整合或其它设计活动。它也以接近台式机的价格，提供了灵活的，可靠的工作站。”

Frank Soqui ，英特尔技术工作站组总经理

“ 戴尔和 NVIDIA 的紧密合作，让戴尔工作站为创意人员和工程师提供了更多的创意、设计可能性。 NVIDIA Quadro 显卡拥有世界级的性能和表现，并被应用于戴尔 Precision T1700 和 Precision R7610 中。凭借 NVIDIA Quadro 强劲的性能，小巧机身、极富性价比的 Precision T1700 将能为用户提供无可比拟的视觉体验； R7610 也可为用户提供突破性的性能和硬件集中化。 ”

SandeepGupte ， NVIDIA Quadro 产品市场部资深总监