PPG工业与亚洲涂料印度合资企业扩增项目已获批

2012年7月24日，美国匹兹堡市——PPG工业公司(纽约证交所代码：PPG)2012年7月底宣布，公司已获得印度当局批准，将扩大涂料合资企业规模，并计划与亚洲涂料有限公司(APL)成立第二家合资公司。新成立的合资公司将成为印度最大的涂料生产商。双方并未披露此次合作的具体财务条款。

PPG和APL公司计划扩大其位于孟买的合资企业亚洲PPG工业公司(Asian PPG Industries)。该公司由双方各持股50%，目前主要为印度的工业液体涂料、船舶、消费品包装和运输涂料等行业的客户提供服务。此外，PPG和APL还计划成立第二家合资企业亚洲涂料PPG有限公司(Asian Paints PPG Limited)，双方各持股50%。新公司将主要服务于工业防护、工业粉末、工业集装箱及轻工业涂料等领域。

“PPG与亚洲涂料公司的成功合作已超过15年。此次合作的深化必将使双方进一步受益于迅速增长的非装饰性涂料市场，从而抓住印度长期经济增长机遇。”PPG亚太区总裁兼亚太区汽车修补漆和建筑涂料副总裁Mike Horton表示。

Horton指出，两家合资企业都充分利用了PPG的全球规模、技术和客户关系等优势，并结合了APL公司在印度的客户群、生产经验、分销渠道及地方关系网络。

“PPG将对亚洲PPG工业公司进行有效管理控制，APL则将负责亚洲涂料PPG有限公司的管理工作，从而充分发挥两家公司各自的优势，抓住印度市场的增长机遇，如蓬勃发展的基础设施建设领域等。”Horton补充道。

关于亚洲涂料有限公司(APL)

亚洲涂料有限公司是印度最大的涂料集团，为世界前十大装饰性涂料企业之一，营业收入达963.2亿卢比。亚洲涂料有限公司及其子公司的业务遍布全球17个国家，拥有24个涂料生产基地。通过Berger International、SCIB Paints 埃及公司、亚洲涂料公司、Apco Coatings及Taubmans五大子公司向65个国家的客户提供服务。

PPG：创新，如你所见

PPG工业公司的目标是继续保持其作为世界领先的涂料和特殊产品供应商的地位。凭借其在创新、可持续发展与色彩方面的领导地位，PPG以多种形式帮助来自工业、交通运输、消费品、建筑等领域及其售后市场的客户提升产品的外观。PPG工业公司创立于1883年，总部位于美国匹兹堡市，在全球60多个国家设有生产基地及附属机构。2011年公司全球销售额149亿美元。PPG在纽约证券交易所上市（股票代码：PPG）。