哥伦比亚户外登山鞋品牌董事会主席Gert Boyle访谈

记者：首先请Gert Boyle女士为我们介绍一下哥伦比亚运动服装公司？

Gert Boyle：Columbia Sportswear 创立于 1938 年，当时是家庭经营的一家小型帽类分销公司，如今已发展成为世界最大的服装品牌之一，是美国滑雪服的领先销售商。 2007 年，公司净销售额接近 13.6 亿美元。 Columbia 拥有多元化的产品系列，包括各式外套、运动装、耐磨鞋品和配饰。 通过推出兼具舒适性、防护性、功能性和时尚感的超值创新产品，Columbia 成为举世闻名的品牌。

84岁的Gert Boyle是公司最高领导人和现任董事会主席，她的儿子 Tim Boyle 是公司总裁兼首席执行官。 Columbia 的历史始于二十世纪三十年代，当时 Gert 的父母逃离纳粹德国，前往俄勒冈州波特兰定居。他们购买了一家小型帽子分销公司，并以城市边缘河流的名字将这家公司命名为 Columbia Hat。 由于供货商经常出现问题，令发展困难重重，于是他们开始自行制造产品，并将产品种类扩展到夹克、钓鱼背心和衬衫。

1948 年 Gert 嫁给了大学时代的恋人 Neal Boyle，Neal 加入这个家族企业，并在后来担起了将这家公司发展壮大的重任。 1970 年 Neal 因心脏病发作去世。 他留下了三个孩子、一家依靠银行贷款生存的发展中公司和一位并无从商经验的妻子。

Neal葬礼后的第二天，Columbia 的电话响个不停，销售人员和供货商都认为公司已濒临倒闭。 然后银行打来电话。 由于担心 Columbia 将由一位家庭主妇接管，银行要求约见Gert。 在这次会面中，她为自己争取了一点时间。 为了安抚银行，她抵押了 Columbia 的办公大楼，作为贷款担保。 同时她对公司进行了必要的精简，而 Tim 也开始接触贸

易展览会。 几年后，公司利润开始上升。 Gert 雷厉风行的作风取得了成效。

最后，Gert以坚毅母亲的形象，成为 Columbia 代言人。 Mother Boyle 的形象通常十分严厉，她要确保每一件 Columbia 的产品都能达到她制定的严格标准，并能抵御最恶劣的天气。 全球性的广告宣传活动和 Gert“坚毅母亲”的形象令她跻身世界名人之列。 “mom-is-looking-out-for-you”的广告词更是风靡全世界。

如今，Gert已成为“优秀品质奖”(M.O.M.) 的激励象征， 该奖章授予对多彩户外活动充满热情的先驱者。

记者：感谢Gert Boyle女士详细的介绍，相信在Gert Boyle女士的带领下，贵公司一定能够更好更快的发展壮大！